Interpretation of treaties by subsequent conduct to the States Parties

Authors

  • Basim Ghanawe Alwan University of Diyala - College of Law and Political Sciences - Iraq
  • Saddam Hussein Wadi University of Babylon - College of Law

Keywords:

International Treaties, Subsequent practice, Interpretation

Abstract

The subsequent conduct  of states parties is one of the  means of interpretation of international treaties stipulated in the Vienna Convention on the Law of Treaties of 1969. This method is mentioned as a basic means of interpretation in Article (31) and also as a complementary means of interpretation in Article (32) when the general means of interpretation do not lead to Clarify the ambiguity of the text or resulted in vague and incomprehensible interpretations and phrases. This method is the best expression of what the parties want in terms of the meanings within the treaty document in which the dispute was raised, even if the dispute over the interpretation of an ambiguous text contained in a treaty is presented to the international judiciary in case the general rules are not reached. In interpretation to clarify this ambiguity, the international judiciary often resorted to the behavior of the states parties after the conclusion of the treaty to determine the way in which the parties implemented the articles of the treaty as the best expression of the intention of the parties to conclude the treaty. This method may extend beyond that when this behavior acquires a reciprocal and repetitive character that may later give rise to a binding international custom that represents the behavior of the states parties to the country and represents its material corner.

References

أولاً: الكتب:
First: Bookks:
I. احمد ابو الوفا، قضاء محكمة العدل الدولية 2001-2005، دار النهضة العربية، القاهرة، 2007.
II. احمد إسكندري ، د. محمد ناصر بو غزالة ، محاضرات في القانون الدولي العام، دار الفجر الجديد، القاهرة، بدون سنة نشر.
III. أ.ن. طلالايف، قانون المعاهدات الدولية، ترجمة د. صالح مهدي العبيدي، مطبعة العاني، بغداد.
IV. حسين حنفي عمر، التعديل العرفي للمعاهدات والمواثيق الدولية، ط1، دار النهضة العربية، القاهرة، 2007.
V. خليل حسين، موسوعة القانون الدولي العام، ط1، ج1، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، 2012.
VI. عادل احمد الطائي، تفسير المعاهدات الدولية، دراسة في قانون المعاهدات الدولية، ط1، دار الثقافة للنشر، عمان، 2014.
VII. عبد الواحد احمد الفار، قواعد تفسير المعاهدات الدولية، دار النهضة العربية، القاهرة، 1980.
VIII. علي إبراهيم، الوسيط في المعاهدات الدولية، ط1، دار النهضة العربية، القاهرة، 1995.
IX. محمد المجذوب، القانون الدولي العام، ط6، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، 2007.
X. محمد فؤاد رشاد ، قواعد تفسير المعاهدات في الشريعة الإسلامية والقانون الدولي، ط1، دار الفكر الجامعي، الإسكندرية، 2008.
XI. محمد يوسف علوان، القانون الدولي العام، المقدمة والمصادر، ط3، دار وائل للنشر، عمان،2003.
ثانياً: البحوث:
Second; Researches:
I. احمد شطة ، كيفيات وأنماط تفسير المعاهدات الدولية، مجلة العلوم الإسلامية والحضارة، مركز البحث في العلوم الإسلامية والحضارة، الجزائر،ع (8) ، 2018.
II. حامد سلطان، تفسير الاتفاقات الدولية، المجلة المصرية للقانون الدولي، المجلد(17)، 1961.
III. عادل احمد الطائي، قواعد التفسير القضائي الدولي للمعاهدة الدولية، مجلة الشريعة والقانون، كلية القانون، جامعة الأمارات العربية المتحدة، ع(46)، 2011.
IV. مفيد شهاب، الآثار القانونية للسكوت في القانون الدولي العام، المجلة المصرية للقانون الدولي، ع(29)، 1973.
ثالثاً: الرسائل والاطاريح:
Third:Theses & Dissertations:
I. خالد إبراهيم سليمان، اختصاص محكمة العدل الدولية في تفسير المعاهدات، رسالة ماجستير، كلية القانون، جامعة بغداد، 1996.
II. رشيد مجيد الربيعي، دور محكمة العدل الدولية في تفسير ميثاق الامم المتحدة وتطبيقه، اطروحة دكتوراه، كلية القانون، جامعة بغداد، 1997.
رابعاً: تقارير لجنة القانون الدولي:
Fourth: Reports of the International Law Commission:

I. Year Book of international law commission,2014, session (66).
II. Year Book of international law commission,2015 session(67).
III. Year Book of international law commission, 2016 session(68).
خامساً: قرارات المحاكم الدولية:
Fifth: Decisions of international courts:

1- قرارات التحكيم الدولية:
I. Lewis,U.S.A v.Great Britain , David Adams case. decision of 9 December 1921.Vol.VI.United Nations, Reports of International Arbitral Awards.
II. Railway between the Kingdom of Belgium and the Kingdom of the Netherlands. , decision of 24 May 2005.United Nations, Reports of International Arbitral Awards.Vol.(XXVII).
III. Millicom International operations B.V. and sental GSMSA V.republic of Senegal, ICSID Case No.ARB/08/20,Decision on Jurisdiction (16 July 2010).
قرارات محكمة العدل الدولية الدائمة
I. P.C.I.J. Series, B/ No (2), 1922.
II. P.C.I.J. Series, B/NO (12) 1925.
III. P.C.I.J. Series, A/21 NO (15), 1929.
2- قرارات محكمة العدل الدولية
I. I.C.J. Report. 1949.
II. I.C.J. Report, 1950.
III. I.C.J.Report.1951.
IV. I.C.J.Report,1959.
V. I.C.J.Report.1960.
VI. I.C.J.Report,1966.
VII. I.C.J.Report.1971.
VIII. I.C.J. Report. 1984.
IX. I.C.J.Report.1992.
X. I.C.J.Report.1994.
XI. I.C.J.Report.1996.
XII. I.C.J.Report,1997.
XIII. I.C.J.Report.1998.
XIV. I.C.J.Report.1999.
XV. I.C.J.Report.2010.
3- قرارات المحاكم الأوربية:
I. Loizidou V. Turkey, A(310),1995.

Published

2021-12-15

Issue

Section

Articles